miércoles, 14 de julio de 2021

Exportando “Schadenfreude”.


En español no existe la palabra “schadenfreude”, la tomo prestada del alemán. Schadenfreude es la alegría que se siente cuando a otros les va mal.

Presionados por la miseria y las enfermedades los cubanos protestan contra la dictadura más longeva del planeta e increíblemente el gobierno consigue reclutar a otros cubanos para que repriman las manifestaciones violentamente. ¿Cómo se puede ser tan mezquino, ruin y miserable? ¿No viven los represores tan mal o peor que los que protestan? Debe ser “schadenfreude”.

Desde 1959 Cuba exporta “schadenfreude”, lo asombroso es que llega a todas partes con más eficiencia que los despachos de Amazon. Ha llegado a España, Venezuela, Bolivia, Colombia, Nicaragua, Perú, Argentina, Chile solo por citar algunos.

¡Haz tu parte! destierra tu “schadenfreude” hoy para que mañana sea mejor.

No hay comentarios.: